Sul piedistallo del monumento all’inventore dell’AK-47 è rappresentato uno Sturmgewehr 44.
Eppure è così noto da essere entrato nell’immaginario collettivo. Ma finché non lo ha fatto notare lo storico Yuri Pasholok nessuno se n’era accorto: sul monumento eretto a Kalashnikov nel centro di Mosca c’è un errore. Grave, anche se per fortuna confinato al piedistallo. Perché, se l’arma imbracciata dalla statua è l’AK-47, sul basamento compare il diagramma tecnico in tre dimensioni dello Sturmgewehr 44, fucile concorrente tedesco, vero e proprio antagonista del kalashnikov. I media russi citati dall’Ansa riportano il commento dello scultore Salavat Sherbakov: anche se ha seguito le indicazioni degli esperti, ha scaricato il disegno incriminato da internet. Salvo poi commentare con «se abbiamo fatto un errore, lo correggeremo». La statua a Kalashnikov è costata oltre mezzo milione di dollari.
